온라인에서 화제였던 게임 현지화 이미지 20장

고퀄리티 게임 제작을 위해서 매우 중요하지만 간과하기 쉬운 분야가 바로 사운드 믹싱과 보이스의 조화입니다. 종합적인 게임 사운드의 완성도를 결정짓는 전문가용 가이드를 소개합니다.

음악 작곡 단계에서 무척 신경 써야 할 점은 사람의 목소리가 들리는 중음역 대역을 확보하는 일입니다. BGM이 지나치게 화려하거나 보이스 영역을 침범하면, 플레이어는 성우 녹음 대사에 몰입하기 어려워집니다. 이퀄라이징을 통해 목소리가 또렷하게 전달될 수 있는 공간을 만들어주는 것이 기술의 핵심입니다.

일반적인 사운드 소리를 만들더라도 다양한 레이어를 쌓는 기법이 필요합니다. 가령, 전투 사운드라면 철의 마찰음, 현장의 울림까지 입체적으로 섞어야 드디어 리얼한 게임 사운드가 탄생합니다. 이 과정에서 게임 현지화를 염두에 두고 각 에셋을 정리하기 용이하게 분류 하는 절차가 필요합니다.

지역마다 선호하는 볼륨 표준이 다를 수 있습니다. 따라서 게임 현지화 단계에서 해당 타겟 기기의 권장 라우드니스(Loudness) 레벨을 확인하고 최종 조정을 진행해야 합니다. 미세한 소리 차이가 최종 플레이용 경험에 지대한 작용을 미친다는 것을 잊지 말아야 할 것입니다.

image

결론적으로 게임 현지화 치밀한 설계와 전문적인 기술 지원이 만날 때, 유저들의 감동을 자아내는 완성도 높은 사운드가 나올 수 있습니다.